I remember this fountain so very well.
Our religious right would say they were appalled. And would not say that they were envious.
Well, it's how it was described in our guide That not only the wives and concubines lived there, also the children and their maids and servants. Pretty crowded.