German Speakers

[Katiebre]

Und das war natürlich nur ein Spaß von ihm, nicht, dass Ihr jetzt einen falschen Eindruck bekommt!

[desertrat]

Türkisch, ja, aber er ist so deutsch wie du und ich. 

bwahahah....ich bin wohl kein guter vergleich. ich bin eine promenadenmischung 

[desertrat]

Und das war natürlich nur ein Spaß von ihm, nicht, dass Ihr jetzt einen falschen Eindruck bekommt!

noe, den haetten wir nur bekommen, wenn du eine peitsche erwaehnt haettest (oder waer's dann ein richtiger gewesen...) 

[Katiebre]

Ach so...
Woraus bist Du denn so gemischt?

Er stammt aus Süddeutschland, das ist zwar für meine norddeutsche Perspektive schon ziemlich nah an der Türkei dran ("hinter Harburg fängt der Balkan an"), und Türkisch kann er, weil er als Jugendlicher dort einige Jahre gelebt hat.

[ingmarnicebbmt]

Mein bester Freund in Deutschland ist Türke, in Nieders. aufgewachsen wie ich, mit mir zur Schule gegangen, und in Dtld. geblieben, im Gegensatz zu mir. 

Mann Katie Du sprichst Dt. Englisch Türkisch und sicher auch ein bisschen Frz.? Wow!

Muss jetzt aber ins Bett - bis ganz bald, ciao, Ingsweets 

[Katiebre]

noe, den haetten wir nur bekommen, wenn du eine peitsche erwaehnt haettest (oder waer's dann ein richtiger gewesen...) 

Peitsche ist nicht nötig, ich bin doch an den Schreibtisch gekettet...

[ingmarnicebbmt]

Nee, wir haben ganz genau kapiert, wie's bei Euch abläuft! Falscher Eindruck? Keineswegs. Lust an gewalttätiger Unterdrückung, find ich ganz ok. Ehrlich. Hihihi!

(Just kiddin'...)

[desertrat]

hahaha...ich bin, brav nach oestrreichischer monarchie, eine tschechisch-oestereichische promendenmischung. unbewiesenerweise koennte auch etwas zigeuner dabei sein, mein aussehen und mein charakter wuerden sehr dafuer sprechen. es gab 3 faelle von unehelichen kindern in meinem familienstammbaum, die frauen haben sich immer geweigert, den vater des kindes preiszugeben. und in der gegend gab es viele zigeuner...koennte also durchaus sein. 

[ingmarnicebbmt]

Und den Schlüssel zu den Ketten hat er!

[desertrat]

noe, den haetten wir nur bekommen, wenn du eine peitsche erwaehnt haettest (oder waer's dann ein richtiger gewesen...) 

Peitsche ist nicht nötig, ich bin doch an den Schreibtisch gekettet...

hahahaha....und die kette reicht auch bis zur kueche ? 

[ingmarnicebbmt]

Martinita, une vrai gitane!

[Katiebre]

Mann Katie Du sprichst Dt. Englisch Türkisch und sicher auch ein bisschen Frz.? Wow!

Na, dann erstmal gute Nacht!

Danke für die Blumen, aber die darf ich nicht behalten, weil ich kein Türkisch spreche (kenne nur einzelne Wörter und eine böse Beschimpfung).
Französisch - lassen wir das, davon steht was in meinem Diplom, aber das ist lange her und ziemlich eingerostet. Englisch mag ich lieber, das ist daher sehr gut gepflegt. Ansonsten hätte ich noch ein paar Krumen Spanisch und Isländisch zu bieten 

[ingmarnicebbmt]

Kette Küche Katie

(sorry, couldn't resist  )

[Katiebre]

Grööööl!

[ingmarnicebbmt]

ok, Ladies, Zigeunerträume und Kettennächte für Euch zwei, mit spanischen Krumen!

Hat grossen Spass gemacht ce soir!